María Victoria Albornoz, Ph.D.

Spanish Department

---

Education

Ph.D. in Spanish (2004), Washington University in St Louis, St. Louis, Missouri
M.A. Spanish Literature (1998), Washington University in St Louis, St. Louis, Missouri
Honors B.A. in Literature (1997), Universidad de Los Andes, Bogotá, Colombia

Practice Areas

• Contemporary Spanish American narrative, Spanish American short story, historical novel, Colombian literature of the XX and XXI centuries.

Publications and Media Placements

Books

Narrativas caníbales: Perspectivas desde Hispanoamérica. Madrid, Pliegos, 2018.

El amor, un error de cálculo. Boston: Cambridge BrickHouse, 2009. (Short stories book)

Articles

"Los kentukis, esas criaturas posthumanas". Confluencia. Revista Hispánica de Cultura y Literatura. Spring 2023 38.2 pp. 120-132.

"La mujer-reptil: identidades mutantes en El animal sobre la piedra de Daniela Tarazona" en Narrativas de lo mutante. Avatares de la ciencia ficción, Díaz Grey Editores, 2022. 17-45.

"Kentukis de Samanta Schweblin, ¿novela o serie de relatos integrados?" en Grietas. Estudios sobre fragmentarismo y narrativa contemporánea, Peter Lang, 2022.

"Transgresiones corporales en algunas (mini)ficciones de Carola Aikin" en Donde el tamaño sí importa… La minificción: una cuestión de géneros, Iberoamericana / Vervuert, 2021.

"Y que te vaya bien, que te pise un carro o que te estripe un tren”: Recepción y rechazo en Colombia de la película y la novela La virgen de los sicarios." Ficciones que duelen: la violencia que combate la violencia. Kassel, Kassel University Press, 2018, pp. 81-97. ISBN: 978-3-86219-914-3.

"El miedo y la memoria en «El ruido de las cosas al caer» de Juan Gabriel Vásquez", DiabloTexto Digital, Revista de crítica Literaria, Universitat de Valencia, vol. 2 (2017), pp. 51-66.

"El 'abismo antropófago': canibalizaciones de la selva en La vorágine", en Revista académica liLETRAD, 2, 2016, pp. 17-28.

"Cuentos caníbales: Intertextualidad en 'Menú insular' y 'El bucle de Villa Búho' de Ronaldo Menéndez", La (ir)realidad imaginada. Aproximaciones a lo insólito en la ficción hispanoamericana. Eds. Inés Ordiz y Rosa María Díez. Universidad de León, 2015, pp. 147-157.

"Cuando la guerra amaine": el trauma y el duelo en "La multitud errante de Laura Restrepo", ¿Decir lo indecible? Traumas de la historia y las historias del trauma en las literaturas hispánicas. Eds. Dominika Joarzombkowska y Katarzyna Moszczynska-Dürst. Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, 2015, pp. 107-125.

"'La guerra se había convertido en un texto indescifrable': la escritura de la violencia en Radio Ciudad Perdida de Daniel Alarcón". En Violencia urbana, los jóvenes y la droga. Ed. Martín Lienhard. Iberoamericana / Vervuert, 2015, pp. 355-366.

"Del infierno de adentro al infierno de afuera": el cuerpo agónico en El desbarrancadero de Fernando Vallejo. En María A. Semilla Durán ed. Fernando Vallejo: un nudo de sentido/ Contra toda impostura, ArCiBel Editores, Sevilla, 2012, pp. 263-276.

"Una lectura de los ríos paralelos en Delirio de Laura Restrepo". En Cestero Mancera, Ana M., Molina Martos, Isabel y Paredes García, Florentino (eds.) (2012), La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la Alfal (Alcalá de Henares, 6-9 de junio de 2011), Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá. ISBN: 978-84-8138-771-1. 4432 páginas.

"Cuerpos enfermos y torturados: una aproximación a Delirio de Laura Restrepo". En El cuerpo del significante. La literatura contemporánea desde las teorías Corporales. Eds. Diego Falconi y Noemí Acedo. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, 2011, pp. 15-24.

"'El relato de una bala que después fue olvido…y finalmente novela': aproximaciones a El eskimal y la mariposa de Nahum Montt". Género negro para el siglo XXI: Nuevas tendencias y nuevas voces. Salamanca: Laertes, 2011, pp. 159-170.

"Cuerpos mutilados / cadáveres consumidos: Corporización de la muerte en Sin tetas no hay paraíso de Gustavo Bolívar". Necrofilia y Necrofobia: Representaciones de la Muerte en la Cultura Hispánica. Eds. Ricardo de la Fuente Ballesteros and Jesús Pérez Magallón. Valladolid: Universitas Castellae, Colección Cultura Iberoamericana 31, 2010, pp. 7-17.

"La multitud errante de Laura Restrepo: Imágenes de una agonía colectiva." Escritoras y compromiso. Literatura española e hispanoamericana de los siglos XX y XXI. Madrid: Visor, 2009, pp. 1199-1209.

"Caníbales a la carta: Mecanismos de incorporación y digestión del 'otro' en El entenado de Juan José Saer." Chasqui, Revista de Literatura Latinoamericana 32.1 (2003): 56-73.

Reviews

Review of Meanings of Violence in Contemporary Latin America ed. by Gabriela Polit Dueñas and María Elena Rueda. Hispania. Vol. 96, Num. 2, June 2013. Pp. 421-422.

Review of Latin American Novels of the Conquest: Reinventing the New World, by Kimberle López. Revista de Estudios Hispánicos 37.2 (2003).

Review of Latino American Literature in the Classroom: The Politics of Transformation, by Delia Poey. Revista de Estudios Hispánicos. 37.3 (2003).

Forthcoming Articles

"Voracidad Narrativa: (Re)escrituras caníbales en Cielos de la Tierra de Carmen Boullosa".

Anthologies

"Burbujas". III Concurso Nacional Relatos de Mujeres Viajeras 2011. Madrid: Ediciones Casiopea, 2011.

"Lucidez". Los Inquilinos de El Aleph. Madrid: Delirios del Taller de Clara Obligado, 2011.

"Aventuras de Baldvin en el Bosque de la Araña". Crónicas de la Marca del Este. Madrid: Holocubierta Ediciones, 2011.

"El abecé de los changuitos". Incipit. Barcelona: Escola d’Escriptura Ateneu Barcelonès, 2010.

"Una casa para el niño planeta". XVII Premio de Narrativa "Miguel Cabrera". Sevilla: Fundación Fernando Villalón y Excmo. Ayuntamiento de Morón de la Frontera, 2010.

"¿Le gustan los gatos, Elizabeth?". Relatos Cortos. XXII Certamen Literario "Joaquín Lobato". Vélez-Málaga: Ayuntamiento de Vélez-Málaga, 2010.

"El amor, un error de cálculo". Ellas también Cuentan. Madrid: Ediciones Torremozas, 2009.

"No hay vacas en el cuarto". The Barcelona Review. Número 67.
Mayo-Junio, 2009. http://www.barcelonareview.com/cas/index.html

"Tifoidea". Tifoidea y otros cuentos. Santo Domingo, República Dominicana: Casa de Teatro, 2005.

"De esas tristezas que duelen poco". Premio Internacional Julio Cortázar de Relato Breve 2004. Tenerife: Universidad de la Laguna, 2004.

Conference Papers

"Una lectura de los ríos paralelos en Delirio de Laura Restrepo". XVI Congreso Internacional de la ALFAL. Universidad Alcalá, Alcalá de Henares, June 2011.

"'La guerra se había convertido en un texto indescifrable': la escritura de la violencia en Radio Ciudad Perdida de Daniel Alarcón”. Simposio interdisciplinar “Violencia urbana, los jóvenes y la droga". Universität Zürich, Monte Verità, Ascona, Suiza, May 2011.

"Maleantes y  autores intelectuales en Angosta de Héctor Abad Faciolince y El Eskimal y la Mariposa de Nauhmm Montt". SCOLAS, San Juan de Puerto Rico, March 2011.

"Mujer desquiciada / ciudad descoyuntada: una aproximación a Delirio de Laura Restrepo". Los textos del cuerpo/The Texts of the Body. Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, December 2010.

"El relato de una bala que después fue olvido…y finalmente novela": aproximaciones a El eskimal y la mariposa de Nahum Montt. V Congreso de Novela y Cine Negro, Universidad de Salamanca, Salamanca, April 2010.

"'Del infierno de adentro al infierno de afuera': el cuerpo agónico en El desbarrancadero de Fernando Vallejo". Coloquio del Género y de los Géneros 2. Fernando Vallejo: un nudo de sentido (contra toda impostura). Université Lumière Lyon 2, November 2009.

"Cuerpos mutilados / cadáveres consumidos: Corporización de la muerte en Sin tetas no hay paraíso de Gustavo Bolívar". Congreso Internacional Necrofilia y Necrofobia: Representaciones de la Muerte en la Cultura Hispánica. Valladolid, Spain, June 2009.

"Y que te vaya bien, que te pise un carro o que te estripe un tren": Recepción y rechazo en Colombia de la película y la novela "La virgen de los sicarios." 17 Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas, Universität Tübingen, Tübingen, March 2009.

"¿Una enfermedad incurable?  Aproximaciones a La virgen de los sicarios de Fernando Vallejo". NOLAN 2008 Futuros Latinoamericanos. Bergen, September 2008.

"La multitud errante de Laura Restrepo: Imágenes de una agonía colectiva". II Congreso internacional, Escritoras y Compromiso, St. Louis University and Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, May 2008.

"La cena caníbal: Incorporaciones culturales en La vorágine de José Eustasio Rivera y Los pasos perdidos de Alejo Carpentier," XXIV International Congress of the Latin American Studies Association, Dallas, 2003.

"El canibalismo cultural en El hablador de Mario Vargas Llosa," Hispanic Cultural Studies: The State of the Art Conference, Tucson, AZ, September 2002.

"Sobre apetitos y caníbales: mecanismos de la incorporación del 'otro' en El entenado de Juan José Saer," 55th Annual Kentucky Foreign Language Conference, The University of Kentucky, April 2002.

Honors and Awards

• 2020. Distinguished Faculty Award. Annual Distinguished Alumni Award.
• 2011. Finalist for the short story "Burbujas", III Concurso Nacional "Relatos de Mujeres Viajeras", Spain.
• 2010. Finalist for the short story "Una casa para el niño planeta", XVII Premio de Narrativa "Miguel Cabrera", Excmo. Ayuntamiento de Morón de la Frontera, Spain.
• 2009. Finalist of the XXII Certamen Literario Joaquín Lobato for the short story "¿Le gustan los gatos, Elizabeth?"
• 2009. Finalist of the XXI Premio Ana María Matute de Narrativa de Mujeres for the short story "El amor, un error de cálculo".
• 2005. First place for the short story "Tifoidea". Premio Internacional de Cuento Casa de Teatro 2005, Dominican Republic.
  
• 2004. Accesit for the short story "De esas tristezas que duelen poco", Premio Internacional Julio Cortázar de Relato Breve 2004, University of La Laguna, Tenerife, Spain.
• 2002-2003. Dean of Arts and Sciences Dissertation Fellowship, Washington University in St. Louis.
• 1997-2002. Teaching Scholarship, Washington University in St. Louis.
• 1999. Helen Fe Jones Award for excellence in Teaching, Washington University in St. Louis.
• 1997. Suma cum Laude for the Undergraduate Dissertation: "Misterio y ambigüedad: una aproximación a cinco cuentos de Felisberto Hernández".